Extrait tiré du livre Visages de la politesse publié par Thérèse Thérieault. Fides, Montréal et Paris, 1961. Approuvé par le Ministère de l’Éducation le 9 février 1967. 4e édition. De la collection de Thérèse.

CODE

Respectez les gens de votre entourage, même si vous êtes jeune; ne leur imposez pas la vue d’une tenue débraillée.

Méfiez-vous des costumes excentriques, surtout si vous dépassez la quarantaine; ils soulignent précisément ce que vous désirez cacher.

N’essayez pas de ressembler à la dernière reine de beauté; son genre n’est peut-être pas le vôtre.

Bannissez ces chapeaux extravagants qui s’harmonisent mal avec vos traits; les plus beaux sont souvent les plus simples.

Mariez avec goût chapeaux, gants et souliers; ce détail importe pour l’ensemble.

Utilisez votre garde-robe à bon escient; évitez l’erreur de porter, le midi, une toilette conçue pour le soir.

Ne revêtez pas pour vos travaux de ménage la robe que vous porterez demain pour recevoir des amis; chaque robe en son temps.

Ne vous promenez pas en robe-soleil dans les transports en commun ou sur la rue: ce serait manquer de dignité et d’à propos.

Sachez discerner travail et loisir; ne vous rendez pas au bureau, mademoiselle, les jambes nues dans des sandales.

Soyez décent en tous lieux et toutes occasions; l’élégance y gagnera.

Ne portez pas des chandails trop étroits; n’attirez pas les regards et vous ne serez pas insultée.

N’exagérez pas vos décolletés; ils ne sont pas synonymes de chic.

Choisissez des maillots de bain décents et discrets.

Ne portez pas de «shorts» pour circuler dans les rues; la modestie et la convenance les interdisent.

Jan Rose Kasmir affronte le American National Guard au Pentagon lors d'une manif anti-Vietnam. 1967.